He hecho modificaciones en mi cuestionario en iQ y quiero actualizarlo en Sphinxonline pero cuando voy a publicar tengo dos opciones: reemplazar la encuesta o fusionar las dos encuestas. ¿Qué es lo que debo hacer?
Para proceder a republicar una encuesta, hay que tener en cuenta qué tipo de modificación se ha hecho previamente.
Fusionar las dos encuestas
Se utiliza cuando en tu encuesta añades modalidades, variables, etc., o modificas el nombre de la etiqueta tanto de las modalidades como de las variables.
Pincha en la opción "Modificar el fichero de respuestas sobre el servidor" si quieres cambiar las respuestas que tienes en el servidor por las respuestas que tienes guardadas en iQ.
⚠️¡Atención!⚠️ Eso hará que las respuestas que tengas en Sphinxonline cambien.
Reemplazar la encuesta
Se utiliza si suprimes modalidades o variables o modificas el nombre de la variable.
⚠️¡Atención!⚠️ Si reemplazas la encuesta se sobrescriben los datos que tienes en Sphinxonline por los datos que tienes en iQ. Por eso, es importante exportar el archivo de datos de Sphinxonline e importarlo en iQ previamente para que no pierdas ningún dato.
La ventaja de reemplazar una encuesta es que te aseguras de que tienes exactamente el mismo cuestionario en Sphinxonline e iQ (sin duplicaciones ni datos erróneos, etc.).
Método correcto para usar la función reemplazar cuando quieres conservar datos en Sphinxonline (cuando la encuesta está en campo, por ejemplo):
Cierra la encuesta (para no tener nuevas respuestas durante la modificación)
Importa los datos en iQ (Fichero --> Internet --> Descargar)
Realiza las modificaciones
Publica utilizando la opción "Reemplazar".
Abre otra vez la encuesta para que se pueda volver a recibir nuevas respuestas
Perfe
Para proceder a republicar una encuesta, hay que tener en cuenta qué tipo de modificación se ha hecho previamente.
Fusionar las dos encuestas
Se utiliza cuando en tu encuesta añades modalidades, variables, etc., o modificas el nombre de la etiqueta tanto de las modalidades como de las variables.
Pincha en la opción "Modificar el fichero de respuestas sobre el servidor" si quieres cambiar las respuestas que tienes en el servidor por las respuestas que tienes guardadas en iQ.
⚠️¡Atención!⚠️ Eso hará que las respuestas que tengas en Sphinxonline cambien.
Reemplazar la encuesta
Se utiliza si suprimes modalidades o variables o modificas el nombre de la variable.
⚠️¡Atención!⚠️ Si reemplazas la encuesta se sobrescriben los datos que tienes en Sphinxonline por los datos que tienes en iQ. Por eso, es importante exportar el archivo de datos de Sphinxonline e importarlo en iQ previamente para que no pierdas ningún dato.
La ventaja de reemplazar una encuesta es que te aseguras de que tienes exactamente el mismo cuestionario en Sphinxonline e iQ (sin duplicaciones ni datos erróneos, etc.).
Método correcto para usar la función reemplazar cuando quieres conservar datos en Sphinxonline (cuando la encuesta está en campo, por ejemplo):
Cierra la encuesta (para no tener nuevas respuestas durante la modificación)
Importa los datos en iQ (Fichero --> Internet --> Descargar)
Realiza las modificaciones
Publica utilizando la opción "Reemplazar".
Abre otra vez la encuesta para que se pueda volver a recibir nuevas respuestas
Adjunto un archivo que te puede servir de ayuda.
¡Espero haberte ayudado!
Dulce María Muñoz Díaz
Le Sphinx Iberoamérica